Putni eSIM za iPhone Duo: postavljanje, Dual SIM i roaming
iPhone Duo™ ni u jednoj zemlji nema pretinac za SIM, pa vaši podaci u inozemstvu idu preko eSIM-a. Provjerite je li telefon otključan kod operatera, instalirajte putni eSIM na Wi-Fiju prije leta i ostavite domaću liniju uključenu za pozive i poruke. Kad sletite, u izborniku Mobilni podaci odaberite putni eSIM i uključite Podatkovni roaming samo za tu liniju.
Ima li iPhone Duo pretinac za SIM?
Nema. Apple prodaje iPhone Duo samo s eSIM-om u svim zemljama, a stranica sa specifikacijama navodi da nije kompatibilan s fizičkim SIM karticama. Svaka linija na telefonu, domaća ili putna, je eSIM.
To je manje ograničenje nego što zvuči. Apple navodi da telefon pohranjuje osam ili više eSIM-ova i koristi dva istodobno.
U inozemstvu vam upravo to treba: domaća linija ostaje uključena za pozive i poruke, a putni eSIM vodi podatke. Mobilne podatke u jednom trenutku koristi samo jedna linija, pa ih usmjerite na putni eSIM.
Bez pretinca nema ni plastične SIM kartice s kioska u zračnoj luci, pa putni eSIM postavite kod kuće: odaberite destinaciju prije leta.
iPhone Duo je preklopni iPhone: vanjski zaslon od 5,4 inča kad je zatvoren i unutarnji zaslon od 7,6 inča kad je otvoren.
Dostupan je od 23. listopada 2026. i dolazi sa sustavom iOS 27.1, koji vam po dolasku može ponuditi uključivanje putnog eSIM-a (pogledajte niže).
Provjerite je li vaš iPhone Duo otključan kod operatera
Putni eSIM radi samo na iPhone uređaju koji nije zaključan na operatera. Vodič tvrtke Apple o upotrebi eSIM-a na putovanju u inozemstvo to kaže za svaki iPhone. Provjerite prije kupnje plana:
- Otvorite Postavke > Općenito > Opis.
- Pronađite Zaključavanje operatera.
- Ako piše SIM nema ograničenja, telefon je otključan i spreman za putni eSIM.
Sve drugo znači da je telefon zaključao operater i da ga samo taj operater može otključati. Apple objašnjava kako u članku o otključavanju iPhone uređaja za drugog operatera.
Telefon ste dobili od operatera ili uz pretplatu? Najprije napravite ovu provjeru.
Kupili ste prije provjere? Ako se eSIM ne može instalirati ili se ne aktivira, pa i na zaključanom telefonu, dobivate puni povrat novca, pod uvjetom da niste potrošili nimalo podataka.
Kako instalirati putni eSIM na telefonu iPhone Duo, zatvorenom ili otvorenom
Instalirajte ga na Wi-Fiju kod kuće, nekoliko dana prije polaska. Za instalaciju treba internetska veza, a kad izađete iz aviona, upravo je nemate.

Ostavili ste to za zadnji čas? Radi i Wi-Fi u zračnoj luci, prije ukrcaja ili nakon slijetanja. Izbjegavajte Wi-Fi u zrakoplovu.
Ranija instalacija ništa ne košta. Instalacija ne pokreće plan: valjanost počinje kad se eSIM prvi put spoji na mrežu u zemlji koju plan pokriva.
Koraci su isti na oba zaslona. Kameru ne možete usmjeriti na QR kod na istom telefonu, zatvorenom ili otvorenom, a to ni ne trebate. Odaberite jedan od ova tri načina:
U aplikaciji eSIM Genius (najbrže). U kartici Moji eSIM-ovi otvorite svoj eSIM i dodirnite Instaliraj na ovaj iPhone. Otvorit će se Postavke: dodirnite Aktiviraj i slijedite upute. Traje otprilike minutu.
Ostanite na Wi-Fiju i ne zatvarajte Postavke dok ne javi da je gotovo.
Na web-stranici. U Safariju na samom telefonu otvorite stranicu svog eSIM-a u svom računu i dodirnite Instaliraj na ovaj iPhone. Izravno otvara zaslon za aktivaciju eSIM-a, bez skeniranja QR koda.
Ne vidite gumb? Upotrijebite QR kod ili ručno unesite podatke (niže).
QR kodom ili ručno. Dodirnite QR kod u e-poruci i zadržite prst na njemu (nemojte ga skenirati), zatim dodirnite Dodaj eSIM. Ili otvorite Postavke > Mobilna mreža > Dodaj eSIM > Uporaba QR koda i skenirajte kod sa zaslona laptopa.
Nemate drugi zaslon? Na zaslonu za QR kod dodirnite Ručno unesite detalje pri dnu i upišite podatke iz svoje narudžbe.
iOS vas može pitati i planirate li eSIM koristiti kod kuće ili na putovanju. To je putni eSIM, pa odaberite putovanje. Od plaćanja do instalacije sve traje manje od pet minuta.
Zadnji korak: označite liniju. Otvorite Postavke > Mobilna mreža i dodirnite novu liniju, obično posljednju na popisu. Dodirnite Oznaka podatkovnog plana i odaberite ili upišite Putni. Od sada je to vaša linija s oznakom Putni.
Već ste u zemlji koju plan pokriva? Liniju Putni držite isključenom do putovanja: otvorite Postavke > Mobilna mreža, dodirnite Putni i isključite Uključi ovu liniju.
Postavljate drugi telefon ili Android? Opći koraci su na stranici kako funkcionira.
Zadržite domaći broj uz Dual SIM
Planovi eSIM Genius služe samo za podatke: bez telefonskog broja, poziva i SMS-a. Zato domaću liniju ostavite uključenu.
Pozivi, poruke i jednokratni kodovi koje šalje banka i dalje stižu na vaš uobičajeni broj, ako vaš domaći operater ima roaming u toj zemlji.
iMessage, FaceTime i WhatsApp zadržavaju vaš uobičajeni broj, a njihovi pozivi i poruke idu preko podataka linije Putni.
Apple to zove Dual SIM. Otvorite Postavke > Mobilna mreža i opciju Standardna glasovna linija ostavite na domaćem broju. Podaci idu na liniju Putni: koraci su u sljedećem odjeljku.
Opciju Dozvoli promjenu mobilnih podataka ostavite isključenom. Apple navodi da ne radi dok koristite podatkovni roaming, pa se podaci zaustave tijekom običnog poziva na domaćoj liniji. Na WhatsApp i FaceTime pozive to ne utječe.
Domaći operater i dalje naplaćuje pozive i poruke na domaćoj liniji, isto kao bez eSIM-a. Očekujete puno poziva? Prije polaska provjerite njegove cijene roaminga ili te pozive prebacite na WhatsApp ili FaceTime.
Prenosite broj na novi telefon? Učinite to prije putovanja. Kod nekih operatera Brzi prijenos na eSIM prenosi ga sa starog iPhone uređaja, čak i s plastične SIM kartice. Inače ga aktivira operater. Upute su u vodiču tvrtke Apple za postavljanje eSIM-a.
Podatkovni roaming i mobilni podaci: što promijeniti nakon slijetanja
Apple navodi da telefon po dolasku može prikazati Uključite putni eSIM. Odaberite Putni eSIM i trenutačni eSIM, a ne Samo putni eSIM, da vaš domaći broj ostane dostupan.
U svakom slučaju otvorite Postavke > Mobilna mreža i provjerite ove četiri postavke:
- Dodirnite Putni i provjerite je li Uključi ovu liniju uključeno.
- Na istoj stranici uključite Podatkovni roaming. Pojavljuje se pri dnu kad je linija uključena. Nema ga? Potražite ga pod Opcije podatkovnog plana.
- Vratite se, dodirnite Mobilni podaci i odaberite Putni.
- Dodirnite domaću liniju i provjerite je li Podatkovni roaming isključen, kako vam domaći operater ne bi naplatio podatkovni roaming.
Uključen podatkovni roaming na liniji Putni je ispravan, nije greška. Putni eSIM poput našeg radi tako da se u roamingu spaja na lokalne mreže, a plan ste već platili, pa vas roaming na toj liniji ne košta ništa više.
Ako vam iOS zatim ponudi Mod niske uporabe podataka, odluka je vaša: aplikacije troše manje podataka, što pomaže kod manjeg plana.
Nema podataka ni nakon nekoliko minuta? Uključite pa isključite Zrakoplovni mod ili ponovno pokrenite telefon, zatim opet provjerite četiri postavke.
I dalje ne radi? Na Wi-Fiju u zračnoj luci ili hotelu pitajte Rogera, našeg AI savjetnika za eSIM, u aplikaciji ili na web-stranici.
Zašto je ovo bolje od dnevne roaming opcije vašeg operatera? Pogledajte eSIM ili roaming ili pročitajte cjeloviti vodič za putni eSIM.
Aplikacija eSIM Genius na telefonu iPhone Duo: zatvorenom i otvorenom
Aplikacija eSIM Genius optimizirana je za iPhone Duo: ispunjava oba zaslona, bio uređaj zatvoren ili otvoren, i prilagođava se kad ga preklopite ili zakrenete. To je stiglo s verzijom 2.0.2, besplatnom u trgovini App Store.


Kad je telefon zatvoren, aplikacija ispunjava vanjski zaslon od 5,4 inča. Potražite destinaciju i usporedite njezine planove bez otvaranja telefona.
Kad je otvoren, unutarnji zaslon od 7,6 inča daje istim prikazima više prostora. To je bolji prikaz za praćenje koraka instalacije i provjeru eSIM-a: preostali podaci, preostali dani i koraci postavljanja za vašu liniju.
Kartice ostaju iste kad preklopite ili rasklopite telefon: Destinacije, Moji eSIM-ovi, Roger i Profil. Niste sigurni koliko podataka trebate? Pitajte Rogera.
Kako smo provjerili: zasloni u ovom vodiču su iz aplikacije 2.0.2 na simulatoru tvrtke Apple za iPhone Duo, zatvorenom i otvorenom, s demo podacima računa.
Simulator ne može instalirati eSIM, pa koraci instalacije prate vodiče za podršku tvrtke Apple, a koraci za roaming našu vlastitu provjeru na aktualnom iPhone uređaju.
Sve ostalo što aplikacija radi opisano je u našem vodiču za aplikaciju eSIM Genius.
Nadoplate, povratak kući i zašto nikad ne brišete eSIM
Ponestaje vam podataka? Otvorite eSIM u aplikaciji i dodirnite Nadoplati. Podaci se dodaju na isti eSIM za nekoliko sekundi: bez novog QR koda, bez ponovne instalacije.

Povratak kući. Apple navodi da telefon po povratku može isključiti liniju Putni i ponovno uključiti domaću liniju, ovisno o vašoj zemlji ili regiji.
Ako se to ne dogodi, otvorite Postavke > Mobilna mreža, isključite Putni i opciju Mobilni podaci vratite na domaću liniju.
Jedino što ne smijete: ne brišite putni eSIM, čak ni da riješite problem. Instalacija je jednokratna, pa se izbrisani eSIM obično ne može vratiti s iste poveznice ili QR koda.
Umjesto toga ponovno pokrenite telefon ili isključite pa uključite liniju.
Između putovanja ostavite liniju Putni isključenom umjesto da je uklonite. eSIM ostaje na telefonu, spreman za nadoplatu prije sljedećeg putovanja.
Na što paziti kod putnog eSIM-a za iPhone Duo
Kao i svaki iPhone s eSIM-om, iPhone Duo može koristiti putni eSIM bilo kojeg pružatelja, ako je otključan. Telefon nije teži dio. Plan jest. Prije plaćanja pitajte ovo:
- Samo podaci ili i broj? Trebate lokalni broj za pozive? Naši planovi su samo za podatke, pa potražite plan koji ga uključuje.
- Što ako se ne instalira? Tražite puni povrat novca. Naš je opisan gore, u odjeljku o zaključavanju operatera.
- Možete li nadoplatiti isti eSIM? Ako ne, kad vam ponestane podataka, trebate novi QR kod i drugu instalaciju. Naš se nadoplaćuje u aplikaciji.
- Odgovara li pokrivenost putovanju? Odaberite plan za jednu zemlju, regionalni plan poput Europe ili Global plan.
- Koliko često putujete? Ako svaki mjesec, pretplata drži jedan eSIM na telefonu. Naša je Global Monthly, naplaćuje se mjesečno u USD i možete je otkazati bilo kada.
- Znači li neograničeno zaista neograničeno? Provjerite usporava li se brzina. Naši Unlimited planovi nemaju usporavanje brzine: neograničeni podaci, objašnjeno.
Odaberite svoj s popisa destinacija, instalirajte ga kod kuće i vaš iPhone Duo spreman je prije ukrcaja.
FAQ
Ima li iPhone Duo utor za SIM karticu?
Nema. iPhone Duo u svim zemljama radi samo s eSIM-om i ne prima fizičke SIM kartice. Domaća linija i putni plan rade kao eSIM-ovi, a telefon može imati dva uključena istodobno.
Mogu li u inozemstvu kupiti lokalnu SIM karticu za iPhone Duo?
Plastičnu ne: nema pretinca za SIM. eSIM lokalnog operatera može raditi ako je telefon otključan i operater podržava eSIM, ali postavili biste ga nakon slijetanja. Putni eSIM instaliran kod kuće spreman je čim ga uključite.
Što ako se putni eSIM ne instalira na telefonu iPhone Duo?
Ako se naš eSIM ne može instalirati ili se ne aktivira, pa i na telefonu zaključanom na operatera, dobivate puni povrat novca, pod uvjetom da niste potrošili nimalo podataka. Najprije provjerite jeste li na Wi-Fiju i piše li uz Zaključavanje operatera SIM nema ograničenja.
Moram li otključati iPhone Duo za putni eSIM?
Samo ako ga je operater zaključao. Provjerite Postavke > Općenito > Opis: uz Zaključavanje operatera treba pisati SIM nema ograničenja. Ako piše nešto drugo, zamolite tog operatera da ga otključa.
Zadržavam li broj i WhatsApp uz putni eSIM na telefonu iPhone Duo?
Da. Putni eSIM je druga linija, samo za podatke. Domaća linija ostaje uključena za pozive i poruke, a WhatsApp, iMessage i FaceTime i dalje koriste vaš uobičajeni broj.
Mogu li instalirati eSIM prije putovanja i pokreće li to plan?
Da, instalirajte ga na Wi-Fiju prije leta. Instalacija ne pokreće plan: valjanost počinje kad se eSIM prvi put spoji na mrežu u zemlji koju plan pokriva. Već ste u takvoj zemlji? Liniju držite isključenom do putovanja.
Radi li aplikacija eSIM Genius na oba zaslona telefona iPhone Duo?
Da. Od verzije 2.0.2 aplikacija ispunjava oba zaslona, bio telefon zatvoren ili otvoren, i prilagođava se kad ga preklopite ili zakrenete. Sama instalacija odvija se u Postavkama sustava iOS.
Kako prenijeti domaći broj na iPhone Duo?
Ovisi o operateru: Brzi prijenos na eSIM sa starog iPhone uređaja, koji neki operateri dopuštaju i s plastične SIM kartice, ili aktivacija kod operatera. Učinite to prije putovanja, da domaća linija radi prije nego što dodate putni eSIM.
